El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo el martes que ahora le toca hablar más seguido en inglés porque lo llaman «mucho del Norte», en alusión a la conversación que sostuvo hace dos semanas con el mandatario estadounidense Donald Trump.
Estados Unidos desplegó desde agosto una flotilla de buques y aviones de combate, a la que se sumó en noviembre el portaviones US Gerald Ford, el más grande del mundo.
Trump defiende las maniobras como parte de operaciones antinarcóticos, pero Maduro afirma que enmascaran un plan para derrocarlo. Al cabo de meses de crisis, ambos se comunicaron telefónicamente, sin ofrecer detalles de la conversación.
«Ahora me toca hablar mucho en inglés porque me llaman mucho del Norte a mí», bromeó Maduro durante un acto con empresarios transmitido en cadena obligatoria de radio y televisión.
«Entonces yo tengo que estar hablando en inglés todo el tiempo: ¡Hello!, ¡hello!, ¡mister!, ¡hello!, permanente, tengo que estar preparado», añadió Maduro.
El gobernante venezolano hizo estos comentarios en vísperas de que la líder de la oposición, María Corina Machado, reciba el premio Nobel de la Paz en una ceremonia en la que es esperada en Oslo.
Trump fue el primero en confirmar el 30 de noviembre que había hablado por teléfono con Maduro, sin dar detalles. «No diría que salió bien ni mal. Fue una llamada telefónica», dijo en su primera alusión pública sobre el tema. Agregó luego: «Le dije solo un par de cosas».
Días más tarde, Maduro confirmó la llamada con el líder republicano y afirmó que la conversación transcurrió en un «tono cordial y de respeto».
Washington afirma que Maduro encabeza el supuesto Cartel de los Soles, al que declaró organización terrorista el 24 de noviembre. También aumentó en agosto la recompensa de 50 millones de dólares por información que lleve a su captura.
